“L’INTERNAT”, ADAPTACIÓN FRANCESA DE
"EL INTERNADO", ABRE EL FESTIVAL DE LA ROCHELLE
“Águila Roja” competirá dentro de la sección europea del certamen
 

14-septiembre-2009. “L’Internat”, adaptación francesa de “El internado” (serie producida por Globomedia para Antena 3), abrirá el próximo 16 de septiembre el Festival de TV de La Rochelle (Francia). “Águila Roja”, producción de Globomedia para TVE, competirá dentro de la sección europea del certamen. Además, ambas series coincidirán en octubre en otro festival de televisión, el Golden Chest, que se celebra en Bulgaria del 5 al 10 de octubre y donde competirán en la categoría de “Mejor serie de ficción”.
“L’Internat”, se emitirá en la cadena francesa M6, que ya programó con gran éxito de audiencia la versión original de “Un paso adelante”, otra producción de Globomedia para Antena 3. La serie de misterio se estrenará en “prime time”, convirtiéndose de esta forma en la primera adaptación de una serie española que ocupa el horario de máxima audiencia en Francia.

El rodaje de “L’Internat” se lleva a cabo en un paraje espectacular de la campiña francesa. La Laguna negra pasará a llamarse “Valgrange”, nombre del castillo medieval que integra los decorados y en donde se desarrolla toda la trama.

En el reparto de la serie figuran rostros muy conocidos del cine francés como Bernadette Lafont, Guillaume Cramoisan, Laure Marsac y Valerie Kaprisky, que encarnaran a los personajes de Jacinta, Héctor, María y Elsa, respectivamente.

La cadena M6 ha creado una web (www.groupem6.fr/linternat/index.html) que emula a la de un internado real y en la que se puede encontrar todo tipo de información sobre el “Valgrange”.